„Frühe“: Femininum, weiblich FrüheFemininum, weiblich f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tidig morgonstund tidig morgonstund Frühe Frühe exemples in aller Frühe tidigt på morgonen in aller Frühe
„früher“: Adjektiv, Eigenschaftswort | Adverb früherAdjektiv, Eigenschaftswort adj,Adverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tidigare tidigare früher früher
„früh“: Adjektiv, Eigenschaftswort frühAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tidig tidig früh früh „früh“: Adverb, Umstandswort frühAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tidigt tidigt früh früh exemples zu früh för tidigt zu früh gestern früh i går morse gestern früh heute früh i morse heute früh morgen früh i morgon bitti morgen früh früh am Morgen tidigt på morgonen früh am Morgen von früh bis abends från tidigt på morgonen till sent på kvällen von früh bis abends masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„morgen“: Adverb, Umstandswort morgenAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) i morgon i morgon morgen morgen exemples morgen Abend/früh i morgon kväll/bitti morgen Abend/früh
„all(-e, -er, -es)“: Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort allIndefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) all, allt, alla all all(-e, -er, -es) alltNeutrum, sächlich n all(-e, -er, -es) allaPlural, Mehrzahl pl all(-e, -er, -es) all(-e, -er, -es) all(-e, -er, -es) → voir „alle“ all(-e, -er, -es) → voir „alle“ all(-e, -er, -es) → voir „alles“ all(-e, -er, -es) → voir „alles“ exemples alle beide båda två bägge två alle beide alle zusammen Leute allesammans allihop alle zusammen Leute alle Tage varje dag alle Tage alle 14 Tage var fjortonde dag alle 14 Tage vor allem framför allt vor allem in aller Frühe i ottan in aller Frühe in aller Ruhe i allsköns ro in aller Ruhe in aller Eile i all hast in aller Eile ein für alle Mal en gång för alla ein für alle Mal masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„all“: Pronomen, Fürwort all [al]Pronomen, Fürwort pron <Neutrum, sächlichn allt; Plural, Mehrzahlpl alla> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) all, ein jeder all(e, er, es) all all (ein) jeder all all all → voir „allt“ all → voir „allt“ exemples alla och envar jedermann, alle alla och envar en gång för alla ein für alle Mal en gång för alla i alla fall jedenfalls i alla fall allas vår vän unser aller Freund allas vår vän masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „all“: Adjektiv, Eigenschaftswort all [al]Adjektiv, Eigenschaftswort adj <Neutrum, sächlichn allt; Plural, Mehrzahlpl alla> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) alle, aus, zu Ende alle, aus, zu Ende all all
„alls“: Adverb, Umstandswort alls [als]Adverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gar gar alls alls exemples inte alls gar nicht inte alls ingen alls kein Einziger, gar keiner ingen alls ingenting alls gar nichts ingenting alls
„in“: Adverb, Umstandswort in [in]Adverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hinein, herein hinein, herein in in exemples kom in! herein! kom in! till långt in på natten bis tief in die Nacht hinein till långt in på natten
„in“: Präposition, Verhältniswort | mit Akkusativ inPräposition, Verhältniswort präpmit Akkusativ +akk Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in i, till, på (in) i in in till in Stadt, Land, Krankenhauset cetera, und so weiter etc in Stadt, Land, Krankenhauset cetera, und so weiter etc på in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc exemples in die Zeitung schauen titta i tidningen in die Zeitung schauen in den Wagen steigen kliva in i bilen in den Wagen steigen in die Schweiz fahren åka till Schweiz in die Schweiz fahren in die Oper gehen gå på opera in die Oper gehen in die deutsche Sprache übersetzen översätta till tyska (språket) in die deutsche Sprache übersetzen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „in“: Präposition, Verhältniswort | mit Dativ inPräposition, Verhältniswort präpmit Dativ +dat Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) i, på, under, inom, om i in in på in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc in Theater, Kino, Hotel, Straßeet cetera, und so weiter etc under in Zeitraum, 'während' in Zeitraum, 'während' inom in 'binnen' in 'binnen' om in Zukunft in Zukunft exemples in der Stadt i staden in der Stadt in der Königsstraße på Kungsgatan in der Königsstraße in diesem Jahr (under) det här året i år in diesem Jahr in einer Woche fertig sein vara klar inom en vecka in einer Woche fertig sein in acht Tagen om åtta dagar in acht Tagen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „in“: Adverb, Umstandswort inAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vara inne exemples in sein umgangssprachlichumg vara inne in sein umgangssprachlichumg
„stillhet“: Substantiv, Hauptwort stillhetSubstantiv, Hauptwort s <-en; keinPlural, Mehrzahl pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Stille StilleFemininum, weiblich f stillhet stillhet exemples i all stillhet in aller Stille sang- und klanglos i all stillhet